Potřebujete právní služby v zahraničí?

Právní služby v zahraničí pro české podnikatele v zahraničí.

ARROWS advokátní kancelář sídlící v Praze je specializovaným partnerem pro české firmy, které hledají právní služby v zahraničí. V dnešní globalizované ekonomice i menší české podniky často řeší mezinárodní obchod – uzavírají smlouvy napříč státy, expandují na nové trhy a vymáhají pohledávky za hranicemi.

Bez znalosti místních zákonů a obchodních zvyklostí však hrozí riziko drahých chyb a právních komplikací. Právě proto je klíčové mít po boku zkušeného poradce, obchodního právníka (commercial lawyer) s mezinárodní působností. ARROWS jako přední advokátní kancelář v Praze a zakládající člen globální sítě ARROWS international poskytuje českým podnikatelům kompletní servis při expanzi do zahraničí – od Evropy po Asii a Ameriku. Naši zkušení právníci rozumějí jak českému, tak zahraničnímu právu a pomohou Vám překlenout všechny překážky na cestě k úspěšnému globálnímu podnikání.

Mezinárodní právní a daňové služby ARROWS

Působíme ve více než 90 zemích světa a poskytujeme ucelené právní i daňové služby pod jednou střecho. Naši experti Vám pomohou s právními záležitostmi napříč Evropou, Asií, Amerikou i Blízkým východem. Díky širokému záběru praxí zajistíme, že Vaše expanze nebo obchodní transakce v zahraničí proběhnou hladce a bezpečně. Níže uvádíme přehled klíčových mezinárodních služeb, které poskytujeme:

• Založení zahraniční společnosti či pobočky: Poradíme s volbou optimální právní formy podnikání v cizině, založíme dceřinou firmu nebo organizační složku v souladu s místními předpisy a vyřídíme potřebné registrace. Pomůžeme Vám pochopit kapitálové požadavky, byrokratické náležitosti a další právní nástrahy při vstupu na nový trh.

• Přeshraniční fúze a akvizice (M&A): Zajistíme kompletní servis při koupích zahraničních společností, akvizicích aktiv či prodeji podílů. Provedeme právní due diligence, připravíme smlouvy a ošetříme veškerá rizika transakce. Máme zkušenosti s akvizicemi firem v Německu, Rakousku i dalších zemích – ochráníme Vaše investice a pomůžeme Vám vyjednat nejlepší podmínky.

• Compliance a regulatorní poradenství: Postaráme se o splnění všech regulatorních požadavků v cílové zemi. Ať jde o evropské standardy či odlišné předpisy na Blízkém východě nebo v Asii, pohlídáme oblast compliance, ochranu osobních údajů, licenční povinnosti či opatření proti praní špinavých peněz.

• Smluvní agenda a jednání s partnery: Připravíme a zrevidujeme smlouvy v cizím jazyce, nastavíme férové podmínky spolupráce s místními partnery, distributory či obchodními zástupci. Ošetříme Vaše smluvní vztahy tak, aby Vás maximálně chránily i v prostředí odlišných právních kultur.

• Pracovní právo a vysílání zaměstnanců: Pomůžeme Vám dodržet místní pracovněprávní předpisy při náboru zaměstnanců v zahraničí nebo vysílání českých zaměstnanců do ciziny. Poradíme s nastavením pracovních smluv podle místního práva, vízovými a povolovacími procesy či případným ukončením pracovního poměru v souladu s tamní legislativou.

• Vymáhání pohledávek a řešení sporů: Zajistíme efektivní vymáhání dluhů v zahraničí a zastoupíme Vás ve sporech před místními soudy nebo rozhodčími orgány. Díky naší síti prověřených partnerů dokážeme pohotově reagovat, ať už Váš spor probíhá v EU, Asii nebo Americe.

• Mezinárodní daňové poradenství: Náš tým daňových poradců Vám pomůže optimalizovat daňové povinnosti při přeshraničním podnikání. Navrhneme vhodnou strukturu z hlediska zdanění, aby Vaše expanze byla nejen právně, ale i daňově efektivní. Vyřešíme otázky dvojího zdanění, DPH při obchodu v rámci EU i daňové aspekty vysílání pracovníků.

• Řešíme pro české podnikatele soudní spory v zahraničí: Soudili jsme se od Francie po Čínu. Vymáhali jsme pohledávky v Německu i Indii. 

Evropa – právní servis v rámci EU i okolních zemí

Evropské trhy jsou českým firmám geograficky i kulturně blízké, přesto každý stát má svá právní specifika. Německo a Rakousko kladou důraz na precizní dodržování formálních požadavků – například založení společnosti (GmbH) vyžaduje notářský zápis a základní kapitál, pracovněprávní předpisy jsou přísné a procesy často formalizované. Slovensko jako náš nejbližší soused sdílí mnoho právních principů s ČR, ale i zde je nutné znát odlišnosti v daňových zákonech či například v oblasti veřejných registrů. Polsko představuje velký trh s odlišným jazykem i legislativou, kde na založení firmy dohlíží místní soud a právní systém má svá specifika.

ARROWS pomáhá klientům napříč Evropou zajistit hladký průběh expanze. Poskytujeme právní servis ve všech státech Evropské unie (EU) i okolí. Poradíme Vám s výběrem vhodné formy podnikání v dané zemi (založení s.r.o. vs. organizační složka), vyřídíme registrace k DPH v rámci EU, nastavíme přeshraniční smlouvy tak, aby odpovídaly právu každé ze zúčastněných zemí, a zajistíme soulad s evropskými směrnicemi i národními předpisy. Máme zkušenosti s přeshraničními akvizicemi (např. nákup aktiv od německého partnera) i s běžnou operativou jako řešení sporů a pohledávek ve státech EU.Výsledkem je, že naši klienti mohou v Evropě podnikat s jistotou, že vše od compliance po pracovněprávní otázky je právně ošetřeno.

Blízký východ – expanze do SAE, Kataru či Saúdské Arábie

Blízký východ (Middle East) reprezentuje dynamicky rostoucí ekonomiky, které lákají řadu českých exportérů i investorů. Trhy jako Spojené arabské emiráty (SAE), Katar či Saúdská Arábie nabízejí velké příležitosti, ale zároveň mají unikátní právní prostředí plné komplexních regulí. Odlišná kultura podnikání, právní systémy ovlivněné islámským právem a rychle se měnící legislativa – to vše vyžaduje místní znalost a zkušenost. Například v SAE bylo donedávna nutné mít pro podnikání lokálního společníka s 51% podílem, zatímco free zóny umožňovaly 100% zahraniční vlastnictví. Aktuální reformy však pravidla změnily a v mnoha odvětvích lze založit firmu i se stoprocentním zahraničním kapitálem. Podobně Saúdská Arábie přijala nový investiční zákon zjednodušující vstup zahraničních firem na trh.

Náš tým pro Blízký východ Vám pomůže zorientovat se v těchto změnách a vybrat optimální cestu. Poradíme, zda zvolit založení společnosti na pevnině vs. v daňové zóně, připravíme veškeré dokumenty pro registrace u místních úřadů a zajistíme, že Vaše podnikání bude od počátku v souladu s místními zákony.

Pomůžeme Vám také nastavit bezpečně spolupráci s místními partnery či distributory – ošetříme smlouvy tak, aby chránily Vaše zájmy i v případě sporu podle nových liberálních pravidel v SAE. Dále dohlédneme na compliance v oblastech jako finanční regulace, ochrana dat či místní pracovní předpisy. Díky našim kontaktům přímo v regionu zvládneme řešit i komplikované záležitosti rychle a efektivně. Blízký východ tak pro Vás přestane být neznámým územím – s ARROWS získáte průvodce, který již úspěšně provedl klienty všemi nástrahami od Perského zálivu po Arabský poloostrov.

Čína a jihovýchodní Asie – podnikání v nejrychleji rostoucích ekonomikách

Čína a země jihovýchodní Asie (např. Vietnam, Singapur či Thajsko) patří k nejperspektivnějším trhům světa. Zároveň jde o regiony s odlišným právním systémem, jazykem i obchodní kulturou. Čína má své specifické požadavky na zahraniční investory – od nutnosti získat různá povolení, přes pravidla pro joint venture s lokálním partnerem, až po omezení převodu zisků do zahraničí. V mnoha zemích jihovýchodní Asie existují komplikované procesy pro založení firmy, ochrana duševního vlastnictví může být slabší a vymahatelnost práva obtížnější než v Evropě. Pro české podnikatele je velkou výzvou také jazyková bariéra a orientace v místních regulacích, které se často mění.

S ARROWS se na asijských trzích neztratíte. Zajistíme Vám právní zastoupení v Číně i dalších asijských státech skrze naši osvědčenou síť místních advokátů. Pomůžeme Vám založit společnost nebo pobočku v Asii, ošetřit vztahy s čínskými partnery a dodavateli, a také např. registrovat ochrannou známku či získat potřebné licence. Naši právníci dohlédnou, že dodržíte všechny lokální předpisy – ať už jde o dovozní/vývozní regulace, pracovněprávní požadavky pro expaty, či daňové povinnosti. Samozřejmostí je, že veškerá komunikace probíhá v češtině – komplikované právní koncepty Vám vysvětlíme srozumitelně a postaráme se o překlenutí kulturních i jazykových rozdílů. Asijské právo může být složité, ale s námi získáte jistotu, že Vaše podnikání stojí na pevných právních základech i na východ od Indie.

USA a Latinská Amerika – na cestě za oceán

Expanze do USA či zemí Latinské Ameriky (Mexiko, Brazílie, Argentina aj.) láká řadu inovativních českých firem. Tyto trhy však představují odlišný svět s vlastními pravidly. Spojené státy americké fungují na systému common law – právní precedens a složitá federální i státní regulace vyžadují detailní znalosti. Založení společnosti v USA se liší stát od státu, ochrana obchodních značek či patentů má svá federální specifika a například pracovněprávní nároky se mohou výrazně lišit od evropských. V Latinské Americe zase hraje roli kombinace evropského kontinentálního práva (dědictví španělského a portugalského práva) a místních zvláštností. Podnikání v Brazílii či Mexiku znamená vypořádat se s jazykovou bariérou, poměrně složitou byrokracií a někdy nestabilním regulatorním prostředím.

ARROWS Vám i na těchto vzdálených trzích zajistí spolehlivé zázemí. Díky našim kontaktům v Severní i Jižní Americe Vám pomůžeme založit firmu v USA, vyřešit vízové a imigrační otázky pro Vaše vyslané zaměstnance a nastavíme veškeré smlouvy podle amerického práva. V případě obchodních sporů či vymáhání pohledávek v USA Vás napojíme na ověřené americké právníky a dohlédneme, že celý proces probíhá korektně a v souladu s Vašimi zájmy. Pro Latinskou Ameriku máme k dispozici odborníky hovořící španělsky i portugalsky, kteří pro Vás obstarají právní podporu například v oblasti obchodního práva, pracovních smluv, daňového poradenství nebo zastupování před úřady. Ať už míříte do Silicon Valley nebo Mexico City, s námi zvládnete právní odlišnosti těchto trhů a vybudujete tam pevnou základnu pro Váš byznys.

Výhody spolupráce s ARROWS

Spolupráce s ARROWS přináší českým podnikatelům řadu výhod, díky nimž je řešení právních otázek v zahraničí rychlé, spolehlivé a cenově transparentní:

• Globální síť prověřených partnerů: Jsme součástí mezinárodní skupiny ETL Global s tisíci odborníky po celém světělegalweb.cz. Prakticky v každé zemi máme ověřené partnerské advokáty či poradce, se kterými dlouhodobě spolupracujeme. Díky tomu známe místní prostředí a můžeme ihned nasadit tým vhodných specialistů pro Vaši kauzu. Naši partneři byli prověřeni na stovkách případů, víme přesně, na koho se můžeme spolehnouz. I exotické destinace pro nás nejsou překážkou – právní pomoc jsme schopni zajistit na každém kontinentu.

• Komunikace v češtině a kulturní porozumění: Veškerá komunikace s Vámi probíhá v českém jazyce, včetně vysvětlení složitých právních pojmů či dokumentů. Chápeme, že právní angličtina či třeba čínština může být pro klienta bariérou – proto jsme tu my, abychom vše tlumočili a zprostředkovali. Projednáte s námi Vaše zahraniční záležitosti pohodlně v rodném jazyce, a my následně dohlédneme na překlad a správné pochopení u místních právníků. Tím minimalizujeme nedorozumění. Klient vždy přesně ví, co se děje, aniž by se musel prokousávat cizími zákony – právní podporu v zahraničí tak máte stejně komfortní jako doma.

• Rychlé a transparentní nacenění: Chápeme, že u zahraničních projektů je pro Vás důležitá cena a rychlost. U ARROWS vždy předem domlouváme fixní cenu nebo odhad nákladů, takže Vás nepřekvapí nečekané honorářelegalweb.cz. Díky našim zkušenostem dokážeme odhadnout obvyklé sazby v dané zemi a vyjednat pro Vás lepší podmínkylegalweb.cz. Nabídku právních služeb ve více než 90 jurisdikcích umíme připravit obratem. Stačí nastínit Váš případ a my rychle zpracujeme plán a cenu řešení. Rychlost je naší prioritou, abyste mohli v zahraničí začít podnikat bez zbytečných průtahů.

• Zkušenosti a odbornost v mezinárodních transakcích: Nejsme nováčci – naše mezinárodní oddělení ARROWS International funguje již řadu let a řeší výhradně přeshraniční kauzy.

• Jen v loňském roce jsme pomohli s více než 600 případy českých a slovenských klientů po celém světě, od menších smluv až po stamilionové akvizice. Tyto bohaté zkušenosti nám umožňují předvídat rizika a nacházet osvědčená řešení. Získali jsme také ocenění Právnická firma roku 2024 a další uznání, což potvrzuje naši kvalitu. S námi máte jistotu, že Váš projekt povede tým erudovaných advokátů se specializací na mezinárodní právo, kteří již úspěšně realizovali desítky transakcí v zahraničí.

• Komplexní služby – právní i daňové pod jednou střechou: ARROWS není jen advokátní kancelář, ale celý poradenský hub. Kromě právníků zahrnuje i daňové poradce, účetní experty či odborníky na dotace. Díky tomuto zázemí vyřešíme Vaše právní i daňové problémy v zahraničí pod jednou střechou.

• Nemusíte koordinovat několik firem – u nás dostanete vše v jednom balíčku. Navíc využíváme moderní technologie (např. online platformu Anywhere.legal) pro správu případů, takže máte neustále přehled o stavu své záležitosti a okamžité aktualizace online.

Začněte expanzi s ARROWS – kontaktujte nás ještě dnes

Plánujete vstoupit na zahraniční trh nebo řešíte právní problém v cizině? Neztrácejte čas a nervy studiem zahraničních zákonů. Obraťte se na ARROWS – Vašeho spolehlivého partnera pro mezinárodní právní a daňové služby. Rádi si vyslechneme Vaše plány a zdarma posoudíme možnosti řešení. Kontaktujte nás pro nezávaznou konzultaci a získejte rychlou nabídku právních služeb šitou na míru Vašim potřebám. S námi můžete expanzi zahájit s jistotou, že právní otázky máte pod kontrolou a můžete se plně soustředit na rozvoj svého podnikání.

➡️ Kontaktujte nás ještě dnes – společně překonáme hranice a posuneme Váš byznys na globální úroveň! (ARROWS advokátní kancelář, Praha – Váš partner pro expanzi do světa. Legal services in Prague & worldwide.)

Časté dotazy

1. Jak mi může ARROWS pomoci při expanzi do zahraničí? Zajistíme kompletní právní i daňové služby – od založení společnosti, přes smlouvy, compliance až po zastupování ve sporech. Vše řešíme v češtině a koordinujeme práci zahraničních právníků.

2. V jakých zemích působíte? Díky vlastní mezinárodní síti ARROWS international a vlastním kontaktům nabízíme služby ve více než 90 jurisdikcích – včetně Evropy, Blízkého východu, Číny, USA a Latinské Ameriky.

3. Jak rychle mohu získat cenovou nabídku? Obvykle do několika dní od zadání případu. Spolupracujeme se zahraničními partnery a předem nastavujeme transparentní ceny.

4. Je nutné s vámi komunikovat v cizím jazyce? Ne. Veškerá komunikace probíhá v češtině. O překlady a právní přesnost dokumentů se postaráme my.

5. Máte zkušenosti s velkými transakcemi? Ano. Vedli jsme desítky mezinárodních akvizic a restrukturalizací, zastupovali české firmy i zahraniční investory v transakcích v hodnotě stovek milionů korun.

6. Jaké typy problémů řešíte nejčastěji? Zakládání firem a poboček, přeshraniční fúze a akvizice, daňové nastavení, smlouvy s partnery, vysílání zaměstnanců, vymáhání pohledávek a soudní spory v zahraničí.

7. Potřebuji právníka v konkrétní zemi (např. Německo nebo SAE). Umíte to zajistit? Ano. Máme prověřené partnery v každé zemi, se kterými spolupracujeme dlouhodobě. Vy jednáte s námi, my koordinujeme zahraniční tým.

8. Jak je to s právními službami v EU – musím znát rozdíly v každém státě? Nemusíte. My za vás pohlídáme rozdíly mezi jednotlivými právními řády. Připravíme smlouvy a řešení tak, aby byly platné v konkrétní zemi i v rámci EU práva.

9. Poskytujete i daňové poradenství? Ano. Kromě právníků máme i daňové poradce. Umíme řešit dvojí zdanění, převodní ceny i přeshraniční DPH.

10. Jak vás mohu kontaktovat? Stačí vyplnit kontaktní formulář nebo se ozvat přímo na náš e-mail či telefon. Do 24 hodin se vám ozve specialista z našeho mezinárodního týmu.