Jak podnikat v Norsku: Co potřebuje česká obchodní společnost vědět

Plánujete se svou českou společností vstup na norský trh? V tomto článku získáte konkrétní odpovědi na klíčové právní a daňové otázky. Zjistíte, jaké povinnosti přináší registrace NUF, jak se vyhnout pastem při registraci k DPH v Norsku (MVA) a jaká přísná pravidla platí pro vysílání pracovníků, abyste předešli vysokým sankcím.

Potřebujete s tématem poradit? Obraťte se na advokátní kancelář ARROWS na e-mail office@arws.cz nebo telefon +420 245 007 740. Váš dotaz rád zodpoví "Mgr. Vojtěch Sucharda", expert na dané téma.

Norsko není EU: Proč je spoléhání na pravidla EHP časovanou bombou?

První a nejčastější omyl českých firem vychází z dojmu, že Norsko jako člen Evropského hospodářského prostoru (EHP) funguje právně stejně jako Německo nebo Polsko. To je nebezpečný mýtus. Ačkoliv EHP zajišťuje volný pohyb zboží a služeb, Norsko není v celní ani daňové unii EU.

Důsledky v praxi jsou zásadní. Strategie, která funguje u českého soudu, může být v Oslu neúčinná. Standardní evropská B2B smlouva je při obchodech v Norsku nedostatečná a vystavuje vás riziku neplatnosti klíčových ujednání

Vaše standardní fakturace do EU v Norsku neplatí; při dodání zboží se jedná o vývoz. Rozdíly v daňových, celních a zejména pracovněprávních regulacích jsou natolik zásadní, že vyžadují specifické ošetření v každé smlouvě.

Díky naší deset let budované síti ARROWS International řešíme tyto mezinárodní aspekty denně. Máme praktické zkušenosti s norským právem a jeho odlišnostmi, které jsou pro úspěch na tamním trhu klíčové.

Pro právní stanovisko k vaší norské smlouvě nebo obchodnímu případu nás kontaktujte na office@arws.cz.

Jakou formu vstupu na norský trh zvolit?

Pro většinu českých společností, které chtějí v Norsku aktivně působit, je prvním krokem registrace norské pobočky. Tato forma se nazývá Norsk Utenlandsk Foretak (NUF), tedy norská registrovaná zahraniční společnost.

Nejedná se o samostatnou právnickou osobu. Jde o organizační složku vaší české firmy (např. s.r.o. nebo a.s.), která získá norské organizační číslo. Toto číslo je nezbytné pro veškerou další komunikaci s úřady.

Proces registrace má dva klíčové kroky. Nejprve je nutná registrace v Enhetsregisteret (Registr entit), kde získáte základní organizační číslo.

Pokud však v Norsku fyzicky podnikáte nebo máte povinnost registrace k DPH (MVA), musíte se povinně zapsat také do Foretaksregisteret (Registr podniků). Bez registrace v $Enhetsregisteret$ nelze získat číslo pro MVA ani žádat o povinné HSE karty pro zaměstnance.

Právníci ARROWS zajišťují kompletní proces založení a registrace NUF, včetně komunikace s norskými Brønnøysundskými registry. Potřebujete rychle a správně zaregistrovat svou norskou pobočku (NUF)? Napište nám na office@arws.cz.

Klíčové daňové povinnosti v Norsku: MVA (DPH) a daně z příjmu

Past jménem MVA (DPH)

Největším překvapením pro české firmy je extrémně nízký limit pro povinnou registraci k norské DPH (nazývané MVA). Povinnost vzniká, jakmile váš obrat ze zdanitelných plnění v Norsku překročí 50 000 NOK (cca 115 000 Kč) během 12 měsíců.

Tento limit je v porovnání s českým (2 mil. Kč) zanedbatelný. Jediná menší zakázka nebo projekt vás může snadno přivést k plátcovství, často aniž byste si to uvědomili.

Norsko obecně vyžaduje pro zahraniční firmy daňového zástupce. Pro firmy z EHP, včetně České republiky, však platí výjimka. Můžete se registrovat napřímo. To je ale skryté riziko – ušetříte sice poplatek, ale veškerá odpovědnost za správné hlášení v komplexním norském systému padá přímo na vaši českou firmu.

Norský systém hlášení MVA je navíc rozdělen do šesti období ročně, každé s přísným termínem podání (např. T1 Leden-Únor s termínem 10. dubna).

Naši daňoví experti vám pomohou s registrací k MVA a mohou převzít administrativu. Provedeme také revizi vaší fakturace, abyste se vyhnuli chybám. Nejste si jisti svými povinnostmi k MVA? Pro okamžité řešení vaší situace nám napište na office@arws.cz.

Daň z příjmu a Smlouva o zamezení dvojího zdanění

Sazba daně z příjmu právnických osob je v Norsku aktuálně 22 %. Klíčovou otázkou pro vašeho finančního ředitele (CFO) je, kde bude zisk z norských aktivit zdaněn.

Zde vstupuje do hry Smlouva o zamezení dvojího zdanění (DTT) mezi Českou republikou a Norskem. Ústředním pojmem je "stálá provozovna" (“permanent establishment”).

Pokud vaše NUF nebo vaše aktivity (např. dlouhodobá stavební zakázka) v Norsku vytvoří stálou provozovnu, zisky této provozovny budou zdaněny v Norsku. Samotné vyslání pracovníků na delší projekt téměř jistě stálou provozovnu zakládá.

Pokud jde o dividendy, dle DTT je srážková daň z dividend vyplácených z Norska do ČR zpravidla 10 % (pokud česká firma drží alespoň 10 % podíl) nebo 15 % v ostatních případech.

Poskytujeme odborná právní stanoviska k mezinárodnímu zdanění. Pomáháme klientům optimálně strukturovat jejich působení, aby předešli dvojímu zdanění. Potřebujete právní pomoc s nastavením daňové struktury v Norsku? Kontaktujte nás na office@arws.cz.

Daňová a registrační administrativa

Rizika a sankce	Jak pomáhá ARROWS
Překročení limitu 50 000 NOK bez registrace k MVA. Hrozí doměření DPH zpětně a vysoké penále od daňové správy Skatteetaten.	Právní analýza daňových povinností. Zjistíme, zda se musíte registrovat. Potřebujete analýzu? Napište na office@arws.cz.
Chybná fakturace (např. použití českého reverse charge). Norský partner může odmítnout proplatit, dokud nebude faktura daňově správně.	Revize smluv a fakturačních procesů. Nastavíme vaše B2B vztahy správně. Chcete revizi? Kontaktujte nás na office@arws.cz.
Založení NUF bez správné registrace ve všech povinných rejstřících (např. Foretaksregisteret), což blokuje další kroky.	Kompletní zajištění registrací v Norsku. Postaráme se o veškerou administrativu. Spojte se s námi na office@arws.cz.
Vytvoření stálé provozovny bez vědomí firmy a následné riziko dvojího zdanění nebo daňových sporů.	Právní stanovisko k mezinárodnímu zdanění. Optimalizujeme vaši daňovou strukturu. Pro právní radu pište na office@arws.cz.

Vysílání pracovníků: Největší riziko pro české firmy

Toto je oblast, kde české firmy chybují nejčastěji a kde jsou sankce nejtvrdší.1 Norský zákoník práce (Arbeidsmiljøloven) je extrémně přísný a silně chrání zaměstnance.

Chyba č. 1: Špatná klasifikace (Kontraktor vs. Zaměstnanec)

Mnoho firem se snaží pravidla obejít vysláním českých OSVČ ("kontraktorů"). Norské kontrolní úřady však posuzují faktický stav, nikoli jen smlouvu.

Pokud úřad překlasifikuje vašeho kontraktora na zaměstnance, hrozí vám katastrofální následky. Nejde jen o dodatečné daně. Hrozí vám povinnost zpětně doplatit všechny zákonné benefity: feriepenger (příspěvek na dovolenou), nemocenskou, penzijní příspěvky a sociální odvody, a to za celé období spolupráce.

Chyba č. 2: Ignorování ohlašovacích povinností (RF-1198/RF-1199)

Každý kontrakt zadaný zahraniční firmě (pokud jeho hodnota přesáhne 20 000 NOK) musí být nahlášen norské daňové správě (Skatteetaten).

• Klient (norský) hlásí kontrakt na formuláři RF-1199.
• Český dodavatel (vy) hlásí každého zaměstnance na tomto kontraktu na formuláři RF-1198.

Lhůta je přísná: Do 14 dnů po zahájení práce!.

Opožděné podání není jen rizikem pokuty. Bez podání RF-1198 zaměstnanec nedostane D-číslo (dočasné identifikační číslo) a daňovou kartu. Bez D-čísla nemůže získat povinnou HSE kartu. Je to dominový efekt, který efektivně zastaví vaši práci hned na začátku.

Chyba č. 3: Nevedení měsíční evidence (A-melding)

Kromě úvodního hlášení musíte podávat i pravidelné měsíční hlášení “A-melding”. Jedná se o detailní přehled o vyplacených mzdách, sražených daních a benefitech každého zaměstnance.

Kombinace formulářů RF-1199 a “A-melding” dává norským úřadům naprosto přesný, real-time přehled o každém zahraničním pracovníkovi v zemi. Šance, že "proklouznete" bez povšimnutí, je nulová.

Tým ARROWS se specializuje na pracovněprávní poradenství. Připravíme pro vás potřebnou dokumentaci, zajistíme registrace a ochráníme vás před sankcemi. Neváhejte se obrátit na naši kancelář pro kompletní přípravu dokumentace k vyslání zaměstnanců – office@arws.cz.

FAQ – Právní tipy k vysílání pracovníků

Musím hlásit i krátkodobý výjezd technika na servis (3 dny)?

Ano, pokud hodnota kontraktu přesáhne 20 000 NOK, musíte podat RF-1199 a RF-1198 bez ohledu na délku trvání. Lhůta 14 dní platí i zde. Nejste si jisti? Pro okamžité posouzení vaší situace nám napište na office@arws.cz.

Regulovaná odvětví: Kdy základní pravidla nestačí?

Některé sektory jsou pod ještě přísnějším dohledem. To se týká zejména oblastí, kam české firmy často směřují – stavebnictví a úklidové služby.

Povinná HSE karta (Byggekort)

Každý pracovník, který vykonává práci na stavbě nebo poskytuje úklidové služby, musí mít viditelně umístěnou HSE kartu (také Byggekort).

O kartu žádá zaměstnavatel (vaše NUF) přes portál hmskort.no. Získání karty je však podmíněno splněním předchozích registrací: musíte mít funkční NUF (organizační číslo) a zaměstnanec musí mít D-číslo (z hlášení RF-1198) a být zapsán v registru zaměstnanců (Aa-register).

Minimální mzda (allmenngjort tarifflønn)

Norsko nemá plošnou zákonnou minimální mzdu. Má však v mnoha odvětvích zavedené sektorové minimální mzdové tarify (allmenngjort tarifflønn), které jsou všeobecně závazné.

To platí právě pro stavebnictví, úklid, dopravu, zemědělství a další. Sazby jsou výrazně vyšší než v ČR. Například (platné od 15. června 2025):

• Kvalifikovaný dělník na stavbě: minimálně NOK 264,32 na hodinu.
• Pracovník v úklidových službách: minimálně NOK 236,54 na hodinu.

Toto je klíčový bod pro kalkulaci vašich nabídek. Pokud česká firma postaví nabídku na českých mzdách, buď poruší zákon a riskuje masivní doměření a pokuty, nebo musí rozdíl doplatit ze svého, což zcela zničí ziskovost projektu.

ARROWS zajišťuje pro klienty získání potřebných licencí a povolení, včetně pomoci s agendou HSE karet. Provádíme také odborná školení pro zaměstnance a vedení o norském pracovním právu, abyste předešli rizikům. Potřebujete zajistit HSE karty nebo proškolit tým? Pro více informací pište na office@arws.cz.

Pracovněprávní povinnosti a sankce

Rizika a sankce	Jak pomáhá ARROWS
Zastavení práce a vykázání pracovníků ze stavby kontrolou (Arbeidstilsynet) kvůli chybějícím HSE kartám (Byggekort).	Zajištění licencí a povolení. Pomůžeme vám získat HSE karty včas. Spojte se s námi na office@arws.cz.
Překlasifikování "kontraktorů" (OSVČ) na zaměstnance a zpětné doměření mezd, daní, penále a sociálních odvodů.	Příprava smluv a interních směrnic. Zajistíme, aby vaše kontrakty odpovídaly norskému právu. Napište nám na office@arws.cz.
Denní pokuty (tvangsmulkt) za pozdní nebo chybějící měsíční hlášení A-melding nebo úvodní hlášení RF-1199.	Zastupování u správních orgánů. Převezmeme vaši komunikaci s Skatteetaten. Pro pomoc nás kontaktujte na office@arws.cz.
Neplatnost pracovních smluv kvůli rozporu s kogentními ustanoveními norského zákoníku práce (Arbeidsmiljøloven).	Revize a příprava pracovněprávní dokumentace. Naši právníci jsou připraveni vám pomoci – napište na office@arws.cz.

Obchodní smlouvy a vymáhání pohledávek v Norsku

Při uzavírání B2B smluv je třeba pamatovat na odlišné obchodní zvyklosti a specifika norského smluvního práva. Spoléhat se na e-mailová ujednání bez kontroly právníka je v Norsku extrémně riskantní.

Co když váš norský partner neplatí? Čas je proti vám.

Největším rizikem je promlčení. Obecná promlčecí lhůta (foreldelse) pro obchodní pohledávky v Norsku trvá pouze tři roky!. Tato lhůta běží ode dne splatnosti faktury. Mnoho českých firem ji promarní neefektivním zasíláním upomínek v angličtině, které nemají žádný právní účinek na přerušení promlčecí lhůty.

Na koho se můžete obrátit?

Samotný proces vymáhání je také odlišný. Pro většinu obchodních sporů nelze jít rovnou k okresnímu soudu. Prvním a povinným stupněm je tzv. Smírčí rada (Forliksrådet).

Jedná se o smírčí orgán přítomný v každé obci. Je to velmi rychlý a levný mechanismus, který se primárně snaží o mediaci. Pokud se však strany nedohodnou, Forliksrådet má pravomoc vydat plnohodnotný rozsudek, jenž je přímým exekučním titulem.

Naši právníci připravují a revidují B2B smlouvy s mezinárodním prvkem. Máme také rozsáhlé zkušenosti se zastupováním u norských smírčích orgánů (Forliksrådet) i soudů, abychom ochránili vaše pohledávky. Potřebujete revidovat smlouvu s norským partnerem nebo pomoci s vymáháním pohledávky? Kontaktujte nás na office@arws.cz.

Proč si pro vstup na norský trh vybrat ARROWS?

Expanze do Norska nabízí obrovské příležitosti, ale vyžaduje detailní právní přípravu. Podcenění místních specifik může rychle proměnit ziskový kontrakt ve ztrátu.

Tým právníků ARROWS je připraven vás tímto procesem provést. Naše zkušenosti z poskytování dlouhodobých služeb našim klientům jsou vaší výhodou. V našem portfoliu je více než 150 akciových společností, 250 s.r.o. a 50 obcí a krajů.

Zakládáme si na rychlosti a vysoké kvalitě. Díky deset let budované síti ARROWS International řešíme případy s mezinárodním prvkem prakticky denně.

Nabízíme víc než jen právo. Rádi si poslechneme zajímavé podnikatelské nápady a aktivně propojujeme naše klienty mezi sebou, pokud vidíme zajímavé obchodní příležitosti.

Jsme připraveni pro vás zajistit:

• Vyhotovení interních směrnic pro vysílání pracovníků.
• Přípravu kompletní dokumentace pro registraci NUF a MVA.
• Revizi nebo přípravu B2B obchodních smluv a pracovněprávní dokumentace.
• Právní konzultace, které vás ochrání před pokutami.
• Odborná školení pro vaše zaměstnance a vedení.
• Zastupování u správních orgánů (Skatteetaten) i u Forliksrådet a soudů.

Spojte se s námi na office@arws.cz a získejte právní řešení na míru pro váš úspěšný vstup na norský trh.

FAQ – Nejčastější právní dotazy k podnikání v Norsku

1. Opravdu se musím registrovat k MVA (DPH) v Norsku, i když jsem plátce DPH v ČR?

Ano, jednoznačně. Jakmile váš obrat ze zdanitelných plnění v Norsku přesáhne 50 000 NOK za 12 měsíců, musíte se registrovat k MVA bez ohledu na váš status v EU. Norsko není v daňové unii EU. Potřebujete pomoci s registrací k MVA? Kontaktujte nás na office@arws.cz.

2. Jaký je rozdíl mezi NUF a založením norské dceřiné společnosti (AS)?

NUF je organizační složka vaší české firmy, která nemá vlastní právní subjektivitu; ručíte za ni plně svým českým majetkem. Norská AS (Aksjeselskap) je samostatná právnická osoba s omezeným ručením. Výběr závisí na daňových a odpovědnostních implikacích. Pomůžeme vám vybrat nejlepší strukturu – napište nám na office@arws.cz.

3. Musím mít HSE kartu (Byggekort), i když jdu na stavbu jen na krátkou kontrolu?

Ano. Každá osoba, která vykonává práci na stavbě, musí mít platnou HSE kartu. Kontrolní orgány (Arbeidstilsynet) jsou v tomto nekompromisní. Bez karty hrozí pokuta a vykázání ze staveniště. Neváhejte se obrátit na naši kancelář pro pomoc se získáním karet – office@arws.cz.

4. Náš norský odběratel nám dluží peníze. Můžu podat žalobu k českému soudu?

I pokud máte ve smlouvě sjednanou českou jurisdikci, výkon takového rozhodnutí v Norsku je složitý. Efektivnější je postupovat podle norského práva, které vyžaduje nejprve oslovit Smírčí radu (Forliksrådet). Pozor si musíte dát na krátkou tříletou promlčecí lhůtu. Pro okamžité řešení vaší pohledávky nám napište na office@arws.cz.

5. Musím svým českým zaměstnancům v Norsku platit norskou mzdu?

Pokud pracujete v regulovaném sektoru (např. stavebnictví, úklid), musíte dodržet sazby tzv. allmenngjort tarifflønn (sektorové minimální mzdy), které jsou výrazně vyšší než české. Jejich nedodržení je vážným porušením zákona s rizikem zpětného doměření. Zajistíme revizi vašich mzdových směrnic. Kontaktujte nás na office@arws.cz.

6. Co je nejdůležitější hlášení, které nesmím opomenout při vyslání lidí?

Nejčastěji opomíjené je hlášení RF-1198 (o zaměstnanci) a RF-1199 (o kontraktu). Musíte je podat do 14 dnů od zahájení prací. Bez nich se celý proces legálního zaměstnávání zastaví a hrozí vám pokuty. Zajišťujeme pro klienty plnění ohlašovacích povinností. Spojte se s námi na office@arws.cz.

Nechcete tenhle problém řešit sami? Advokátní kanceláři ARROWS věří více než 2000 klientů a jsme oceněni jako Právnická firma roku 2024. Podívejte se ZDE na naše reference a bude nám ctí pomoci vám při řešení vašeho problému. Poptávka je zdarma.